domingo, noviembre 09, 2003

Librería Negra y Criminal. Barcelona

En primer lugar, detallarles la dirección de La Bóbila, ya que les informábamos de la charla que Rosa Mora y Paco Camarasa darán sobre el inigualable Jim Thompson, pero no decíamos como llegar.Está en la Plaça de la Bóbila nº 1.Y la parada de Metro es Can Vidalet de la Línea 5. Naturalmente, para los que viváis en Barcelona.

La próxima semana ya llega a esta vuestra librería, y a todas, El Hombre sonriente. La última traducción de las aventuras del Inspector Kurt Wallander. De esta forma,ya se puede leer en España, de una forma continuada, la obra de Henning Mankell. El Hombre Sonriente es la que faltaba después de La Leona blanca, y antes de La Falsa pista.Naturalmente editado por Tusquets,en su colección Andanzas, para la versión castellana y L´Ull de Vidre para la versión catalana.

"La niebla", pensaba.
"Es como un depredador furtivo y silencioso. Jamás lograré habituarme a ella, pese a que toda mi vida ha transcurrido en Escania, donde las personas aparecen constantemente envueltas en su manto invisible".


Así comienza esta investigación de Wallander y su equipo. Y se las tendrán que ver con delincuentes de altos vuelos, es decir, los económicos.

Creemos que los de Tusquets, intuían que los Simenonianos y Maigretianos estaban un poco, bastante, molestos por la interrupción en el numero 42 de las andanzas de su inspector preferido. Quizá por ello, y para quitarles el posible mal sabor de boca, editan una auténtica joya: Simenon. Album de una vida, de Michel Lemoine. Mas de doscientos documentos sobre todas las facetas de Simenon. Poco texto, mucha imagen. No se lo pueden perder. Aunque no sean de la "secta Simenon" sino simplemente buenos lectores de novela negrocriminal. Dado que es incomprensible que nadie haya reeditado la biografía de Assouline, esta maravilla es lo que más se aproxima a la necesaria biografía que los lectores en castellano se merecen.

Los que sólo leen en castellano tendrán que esperar. Pero otra de las buenas, excelentes noticias de este mes es la aparición en catalán del primer libro, creemos, de Massimo Carlotto en nuestro país. La Campana publica La Vida fugint. Anoten el nombre de este autor que todos los amigos italianos o franceses nos recomiendan vivamente.

Y ya les informaremos de más novedades. Esta vez dirigida a las/los lectoras/ lectores de Anne Perry, P.D. James y James Ellroy.

Y como despedida, recomendarles que no se pierdan el acto con Daniel Pennac,ya saben el del Cuarteto de Belleville, en el Instituto Francés, el Martes 11 de Noviembre, a las 19 h. Habrá traducción simultanea y el Instituto Francés está en la Calle Moia. No es que seamos chovinistas, es que algo se mueve en Barcelona....incluso llegan rumores de que se esta constituyendo una brigada bastante especial.

Saludos negrocriminales

No hay comentarios: